“我除去了刑具，抱着她上了二楼。我把她的身体小心仔细地擦洗干净，又把她的伤口都处理好，面朝下地放在床上，让她休息了两个小时。两小时后我把她弄醒，给她注射了一支药效不强的春药，又注射了一支营养液，然后和她做爱。”

　　此时，旁听的三人都已经目瞪口呆，完全不明白他到底想要做什么。

　　“别误会，那可是真正的做爱。要我说，如果不是被折磨得太狠，这个女人应该会是个不错的床伴儿。”这个查隆军官似乎还有些回味，“我轻柔地抚摸她，给她做充足的前戏，尽可能避开她的伤口，最后给她一个激烈的高潮。高潮之前我对她说：”你想知道是谁指名让你来伺候那个拉姆商人的么？我只是个中间人，如果不是指名要你，我是绝不会把你带出军营的。‘她一边喘息着，一边用双腿死死锁住我的腰，我想她没有余力来回应我，不过她一定是想知道真相的。我在她高潮的那一瞬间揭晓了答案。”

　　“是什么人？肯定不是我，我根本就不认识她。”胖子已经迫不及待要知道答案了。

　　“到底是谁？”三人中地位最高的那个人也按捺不住。

　　赛门在车底猜到个八九不离十，答案已经呼之欲出。

　　“你的妹妹，那个你为了保护而死撑到现在的亲妹妹。”

　　赛门中途就有过这样的怀疑了：她的家族因为牵连到那个举世闻名的政变而惨遭屠杀，能够和妹妹死里逃生绝非偶然。她被左迁到拉姆驻军这个远离帝国权力中心的地方时，妹妹却能够在中央政府工作，再加上这个叫赫尔娜的女人一口咬定一个帝国军官也无法随意起诉她妹妹。这说明她妹妹至少不是最底层的工作文员，这在崇尚武力至上的查隆帝国极不寻常。

　　“之后，她就看着天花板，一动不动，整整一小时。”

　　“这个女人来自帝国的一个边远郡县，她们家族历代都是当地领主。在9月政变的那场大屠杀中，家族因为一个外戚受到牵连遭到清洗。她的妹妹为了保全性命，委身求全于对她们家族进行清查的调查官。本来，这种愚蠢的行为不可能让她和姐姐免于一死，不过那个调查官得到了赫琳娜的肉体以后还想占有赫尔娜，赫尔娜誓死不从，就耽误了行刑的时间。”这个查隆军官将赫尔娜的往事絮絮道出。

　　“12月，皇帝下令终止清查叛党，赫琳娜和赫尔娜幸免于死。她们的调查官也奉命返回中央升官去了。那时，在她们的家乡，她和她妹妹的事都传遍了。姐姐是宁死不屈的豪杰，妹妹却是个人尽可夫的残花败柳，人们对她们俩态度的差别可想而知。”

　　“妹妹无法忍受人们的责难和目光，逃离了故乡。姐姐则留下带领当地领民复兴那片满目疮痍的故土。”

　　“安顿好领地内的事务后，姐姐选择了参军。她希望通过得到军功来复兴家族，可这个石头一样的美人儿跟本不懂得如何奉迎上官。她在军中郁郁不得志，几年后被发配到拉姆。”

　　“赫琳娜和她正相反，是个十足的荡妇，我敢说中央政府办公所里一半的男人都和她上过床。”见一旁的那个胖子对着自己一脸坏笑，他耸耸肩，接着说。

　　“你没猜错，我也上过她。”

　　“赫琳娜的床技实在是了得，只怕那些街上的妓女比她也自愧不如。她用她那更甚于姐姐的美貌为自己谋得了在中央政府供职的机会。比起那个顽固的姐姐，赫琳娜的手段要高超的多。”

　　“赫琳娜进入中央政府做事后，她变本加厉地用她的手段争取身边的男人为她服务。她利用人脉做的第一件事就是找到那个当初负责清洗他们家族，夺走她处女的男人。”

　　“你们还记得我之前曾提到过她曾被绑架和强奸？”

　　“我的老天，不会吧？”一旁的胖子还不太相信这个残酷的事实

　　“好一个亲妹妹。”另一人也忍不住叹息。

　　“不错，那也是她的好妹妹一手策划的。”

　　“那时的赫尔娜已经在中央军获得中校职位，尽管得罪的人绝不在少数，但她还是凭借过硬的军功一步步在中央军站稳了脚跟，当时有个试图追求她但被当众拒绝的军官，想要公报私仇。对她的出身提出了质疑，想要翻她的老底，还找到了当年那个清洗他们家族的调查官。那个人因为办事不力，风评又差，在军中混了几年都没有再度得到升官。这两个人一拍即合，想要以赫尔娜家族的旧事来要挟她。”

　　“这两个不知死活的蠢货找上了赫尔娜，想要以此威胁她，结果没占到半点便宜。”

　　“半个月后，赫尔娜收到一封信。”

　　“信上说，想要保住赫琳娜的命和她的职位，就一个人在指定的时间到指定的地点去。”

　　“那一天的午夜，赫尔娜赶到帝都郊区的一处军用仓库时，那两个家伙已经强奸赫琳娜多时了。”

　　“他们用赫琳娜来威胁她，自以为聪明，却不知道他们早就落入了赫琳娜设计的陷阱。”

　　“我看过详细的报告，那个当初没有得逞的调查官终于如愿以偿，得到了赫尔娜的处女。”

　　“之后，从午夜到上午10点他们都再没碰过赫琳娜。他们忙着专心于用各种手段来对付这个石头美人儿。”

　　“他们除了轮流强奸，还对赫尔娜不停地拳打脚踢，持续了两个小时。之后——我想那也是设计好的吧——他们‘意外’地在那个军用仓库中找到了一大堆军法部刚刚定制，尚未入库的刑具。之后赫尔娜被他们用各种手段整整折磨了八个小时。”

　　“上午10点，一群士兵突然冲进仓库。那两个军官被当场击毙。”

　　“军法部受命彻查此事。本来，照这样查下去。她的出身一事肯定会被抖出来，她和她的妹妹都要受牵连。”

　　“谁知道，在那两个死了的军官身上和仓库里搜出了一堆信件和一封遗书。”

　　“信件内容是赫尔娜和他们俩一同倒卖军用物资的来往记录和账目。遗书中提到赫尔娜想要杀他们灭口，他们是为了报复才策划绑架赫尔娜和她的妹妹。”

　　“赫尔娜理应不知晓此事，不知是什么人偷偷把这些信件的副本一字不落地都交给了赫尔娜。一天后，军法部到她家抓人的时候，赫尔娜正好在烧毁那些信件。”

　　“赫尔娜承认那些信件上的内容属实，再加上那些还没来得及销毁的信件，赫尔娜罪名坐实。她被军法部收押，等待判决。”

　　“我那时在军法部虽然没有和她见过面，但我对这个案子产生了兴趣。调阅案卷后我发现此事疑点重重：赫尔娜口述的内容虽然和那些信件所述大致相同，但还是能找到不少漏洞。我还调阅过审讯记录，她的供述非常不连贯。其间数次改口，却只是为了纠正一些犯罪过程中无关紧要的细节，她的交代简直就像是在背书。即使这样，她的审讯记录还是很顺畅地被审阅通过。”

　　“赫尔娜在军法部被关了一个礼拜后，军法部发生了一次不大的火灾，信件和遗书的原件被烧毁。那些赫尔娜没有来得及销毁的信件副本反倒保存完好，有人对此提出了质疑。”

　　“赫尔娜说那些副本是她自己誊抄的，但笔迹鉴定的结果不是。再加上没有原件，对信件和遗书真实性的调查困难重重。”

　　“后来一个赫尔娜的忠实部下不知从何渠道得知了此事，并据此提出质疑，要为赫尔娜上诉。”

　　“那个年轻的小伙子以为这样能帮到他暗慕已久的上司，谁知却给赫尔娜带来了更大的灾难。”

　　“军法部的几位长官因此被上级训斥，他们就把怨愤发泄在赫尔娜身上。”

　　“本来已经定罪的赫尔娜不用再遭罪，只须等待判决就可以了。结果军法部不得不对赫尔娜执行第二轮问讯，这次他们还对她进行了拷问。拷问整整持续了半个月，最后赫尔娜捏造出一个帮他誊抄信件的手下，并说他之前已被自己灭口。她还捏造了尸体的埋藏地点：当年在城外处刑叛乱分子的乱葬岗。那片土地自从当初的政变事件后就一直被作为埋尸地点。军法部随便找到一具无头尸，草草结了案。”

　　“就在那段时间，我正好也犯了事——就是尼尔间谍的那件事，被发配到这里的驻军。不久后赫尔娜的判决书也下达了：贬职为少尉，也编属到驻军。”

　　“对那样的重罪来说，如此判决简直是法外开恩。不过以这样的背景被编入驻军，她再蠢也该明白军部的意思，那几乎就是明着叫她到拉姆驻军来当营妓。”

　　“不过，她仍然有少尉军衔。普通的士兵碰不到她，只有上级军官才有机会享用她的肉体，我高她一级都不曾有过这个机会。她被软禁在军营中某处，我甚至不曾和她见过面。”

　　“我离开查隆之前，赫琳娜找上了我。”

　　车里一片静寂，马车正稳稳当当地行驶在内城区的砖砌道路上，除了马蹄声车上听不到任何声音，故事终于到了高潮处。每一个听众都屏息凝神地等待着故事的结局。

　　“我起初以为她是来给她的姐姐疏通。那时的我正在气头上，那一晚，我故意用很粗暴的手法享用了那个送上门来的女人。”

　　“天亮之后，我醒来发现她骑在我的身上。直到那时她才把一切都告诉我，我当时被这个女人吓得冷汗都出来了，居然没有丝毫想要反抗她的念头。她交待我做了些事，还给我一封信，叫我在合适的时候交给她的姐姐。”

　　“这个蛇蝎一样的女人策划了一切。她谋得中央政府的工作后，一直在盯着那位当年的调查官。毕竟那是一个能威胁到她的人。所以当那个想要对赫尔娜不利的军官找上调查官时，她很快就发现了。她自己主动勾引了那两人，向他们提议用自己当饵来钓她的姐姐上钩。她很清楚，她的姐姐一定会为了她飞蛾扑火的。她为那两个蠢货提供一间存放刑具的军用仓库。还为她的姐姐精心准备了十个小时的地狱。她装作还对那个当初得到她处女身的家伙存有旧情，怂恿他去破了赫尔娜守身如玉二十多年的处女身。直到上午10点，宪兵才接到通知姗姗来迟——这也是这个女人事先安排的。之前不久，她趁二人专心于玩弄她姐姐的时候，把事先准备好的信件和伪造的遗书放到了该放的位置。”

　　“赫尔娜在地狱般的十个小时里。一直没有放弃寻找机会保护她的妹妹。赫琳娜坚信，她的姐姐会为了保护她不惜一切，甚至是背负虚假的罪名。她令人将事先准备好的信件副本送到她姐姐的住处，并告知赫尔娜原件已被缴获的事。她的姐姐虽然不懂人情世故，不过并不傻。她很聪明，她只当是政府中或是军中有人想要帮妹妹的忙才临时编造出这样的谎言。不过，她还是下决心要自己一个人硬扛，就连夜将那些信件背了下来。然后在自己的住处点燃火盆，准备销毁证物。其实赫琳娜一直派了人在附近监视她姐姐的一举一动。等到赫尔娜背的差不多了，她才通知了宪兵去姐姐的住处抓人。她故意用更厚更难以燃烧的高级纸张和更加容易辨识的字体来誊抄信件，字也故意写得较大，使得那些副本很难被销毁，为宪兵队当场抓住她姐姐销毁证物争取了时间。”

　　“之后她疏通了军法部的一些人，使得她姐姐的罪名被坐实——估计军法部的人没少睡她。”

　　“只是她没料到，她姐姐的认罪过程如此顺利，以致案件审讯过于顺畅。当她得知案件就要结案，赫尔娜没遭什么罪的时候，她又想到了其他办法来折磨她的姐姐。”

　　“她一手设计了那场火灾，销毁了证物的原件。避免有人用它们去做笔迹鉴定。另一方面，她故意保住了那些从她姐姐手里被宪兵查抄的副件。”

　　“她在姐姐的麾下物色了一个忠于并暗恋赫尔娜的年轻男性军官——这个人不难找，赫尔娜的手下有一半多年轻男性都符合这个要求。她把案件的审讯内容间接透露给此人。一如赫琳娜所料，这个没什么政治经验的愣头青把事情捅到了军部上层。结果赫尔娜又被折腾了整整半个月。要不是赫尔娜捏造出那个不存在的手下，她还会被折磨得更久。”

　　“那她就不怕你告发？”那个肥胖的拉姆商人此时已是满脸大汗。

　　“我怎么敢？谁信？我该向谁告发？我敢跟你赌一百万个拉尔，我现在的上司也跟她有一腿。我只是个中间人，能在千里之外指名让她出来做这种事的人，我可惹不起。”

　　“赫尔娜躺在床上的那一个小时，我把所有事情都告诉了她。我怕她不信，又把赫琳娜的信取出来转交给她。”

　　“真是滴水不漏——那封信上没有半点能证明赫琳娜设计陷害亲姐姐的证据。只是写了这些年来，赫琳娜有多么恨、多么嫉妒她的姐姐赫尔娜。她献出处女，抛弃尊严才能保住性命，而姐姐居然不用付出任何代价。当姐姐成为领民心中的光辉时，她却不得不在阴暗的角落承受人们在背后的指指点点。当她一次次使尽浑身解数来取悦男人，依靠出卖色相、尊严，才能在中央谋得自己的一席之地时，姐姐居然凭借着什么‘军功’就爬到了自己身边。她觉得姐姐的存在无时不刻地讥讽着自己，姐姐的存在本身就是一种嘲弄。她还诅咒她的姐姐堕入地狱，永不翻身。而她则会不停地往上爬，最后由她用自己的方法来复兴家族。”

　　“看了信，赫尔娜才真正彻底地垮了。她痛哭了整整半个小时，我趴在她身边一直抱着她，安慰她，直到她情绪平复。我又拿出几支烈性春药，问她是否还想要，她的眼神茫然无措，没有说话，只是冲我点点头。”

　　“我又给她注射了两支营养剂，给自己也注射了一支。之后又对她注射了一支最烈性的春药。这是整个拷问最关键的一步，我怕药性不够烈，又在她的乳头、阴蒂、阴唇、大腿内侧和腋下注射了兴奋剂。”

　　“她和我在那间房里疯狂地做爱，从床上到地上，到走廊，最后又回到了地下的刑讯室。我把她绑回到刑架上，用和原来一样的方法拴住她的头发，用让她最痛苦难忍，最羞耻不堪的姿势干她。她不停地挣扎，不停地浪叫，不停地高潮。我干了她足足四个小时，实在是干不动了。那时药效也差不多了，她却还要我继续。”，

　　“我已经筋疲力尽了。她居然央求我，说如果不能和她性交，就用刑法来折磨她。”

　　“她心灵深处的基石已经崩溃了。她试图用肉体上的痛苦来掩盖心灵的伤痛，这是她最脆弱的时刻。我抚摸着她伤痕累累的身体一边安慰她一边和她接吻，让她把最后的秘密告诉我。”

　　“之后，她招供了她和芬特人之间的秘密约定——离开查隆之前，曾有人秘密地将一支炼金药剂交给赫尔娜，并交代她：每天喝一滴，直到差不多喝完一半。当有一天，她看到那支药剂的颜色改变时，就逃离查隆驻军处，前往芬特使馆寻求保护。听上去有些离奇，不过我相信那是真的。”

　　“就这样？”那个胖子还有点意犹未尽。

　　“卡拉克先生，”这是他们第一次互相用姓名称呼对方，也是那天赛门听到的三人中唯一出现的一个名字。“我对你的刑讯技巧由衷地赞叹。有时候，我那里也会有些‘麻烦的’犯人需要审讯，但是我的身份不太方便，到时候还需要用到你们二位。”

　　“您太客气了，知会一声就行了。”

　　“感谢大人您的认同，那将是我不胜的荣幸。”

　　车速慢了下来，马车已经到了目的地，内城区中央车站。这三个人很谨慎，他们约在这里下车，以防有人跟踪，或是猜到他们的底细。

　　这里人太多了，没有下手的机会。事实上，赛门已经无心下手了。想到自己七年来奉若神明的女人几个小时前还在这些畜生的胯下辗转承欢，赛门的手止不住地颤抖，已经握不住刀了。

　　三人穿戴上斗篷和兜帽，下了车，互相道别。那个肥胖的商人还不忘吩咐查隆的军官，“营妓也行，我开始对那个女人感兴趣了，这个周末你把她直接送到我的惩戒室去。她是不是背地里一直管我叫肥猪啊？上次我走的急，没来得及跟她把帐算清楚，这次我要好好地和她算算上个月的旧账。”

　　“没问题，这几天我会安排她不再接待普通士兵，也不会再让她吃固体的食物。”

　　“哈哈，那就辛苦你了。告诉那个婊子叫她准备好，我还有很多的珍藏，她上次没有享用到。还有那个扩阴器，你的用法不对，我会让她见识下那个东西真正的用法。”胖子一脸淫笑，合不拢嘴。

　　马车缓缓驶去，赛门躺在原先马车停下的地方心潮澎湃，一颗纯真无暇的少年心在一夜之间被撕扯得粉碎。赛门只觉得天旋地转，身体一动都不能动。直到有人踢到他，赛门才站起身，恍恍惚惚地朝着大概是贫民窟的方向迈开脚步。他还保留着最后一丝希冀，想去看看海娅的身体，检查一下海娅是否还戴着那个人所说的“铁扣子”。

　　驶向贫民窟的车很少，赛门也没钱乘车。

　　赛门一个人浑浑噩噩地走了不知多久，也不知自己走到了什么地方。他真想就这么一直走下去，可以什么都不用去想。

　　直到他一头撞上汉娜，被汉娜一把抱在怀中。

　　那一天回去后，赛门一直把自己反锁在汉娜的房间里。直到傍晚，赛门的饥饿感败给了饭菜的香味才打开门——汉娜用自己半年的积蓄换了一桌丰盛无比的美酒佳肴。赛门一个人把整坛酒都喝完了，又吃掉了大半桌子的菜。那一夜，赛门拼命地将一切——色欲、愤怒和嫉妒，甚至是他刚刚才在那个马车底学会的一点东西——都发泄在汉娜的身体里。

　　那一夜，天真的男孩变成了男人。